Festival da Juventude
26/10/2009 – Segunda
CINE BOMBRIL 1 – 10:00
OS FAMOSOS E OS DUENDES DA MORTE (OS FAMOSOS E OS DUENDES DA MORTE), de Esmir Filho (101`). BRASIL, FRANÇA. Falado em português. Indicado para: 14 ANOS.
CINE BOMBRIL 2 – 14:00
HEIRAN (HEIRAN), de Shalizeh Arefpour (88`). IRÃ. Falado em farsi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 ANOS.
27/10/2009 – Terça
CINE BOMBRIL 1 – 10:00
KIDS AND KIDS (KIDS AND KIDS), de Zhang Feng (87`). CHINA. Falado em mandarim. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 ANOS.
CINE BOMBRIL 2 – 14:00
TRAGA-ME ALECRIM (GO GET SOME ROSEMARY), de Josh Safdie e Benny Safdie (90`). EUA, FRANÇA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 ANOS.
CINE OLIDO – 10:00
GAROTA EXPLOSIVA (THE EXPLODING GIRL), de Bradley Rust Gray (79`). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 ANOS.
MIS MUSEU DA IMAGEM E DO SOM – 10:00
O MENINO ERRADO (UNMISTAKEN CHILD), de Nati Baratz (102`). ISRAEL. Falado em tibetano, nepalês, hindi, inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 ANOS.
28/10/2009 – Quarta
CINE BOMBRIL 1 – 10:00
METROPIA (METROPIA), de Tarik Saleh (85`). SUÉCIA. Falado em inglês. Legendas em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 ANOS.
CINE BOMBRIL 2 – 14:00
A OESTE DE PLUTÃO (A L´OUEST DE PLUTON), de Henry Bernadet, Myriam Verreault (95`). CANADÁ. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 ANOS.
CINE OLIDO – 10:00
MACUNAÍMA (MACUNAÍMA), de Joaquim Pedro de Andrade (108`). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 14 ANOS.
MIS MUSEU DA IMAGEM E DO SOM – 10:00
ROCK BRASILEIRO - HISTÓRIA EM IMAGENS (ROCK BRASILEIRO - HISTÓRIA EM IMAGENS), de Bernardo Palmeiro (67`). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 14 ANOS.
29/10/2009 – Quinta
CINE BOMBRIL 1 – 10:00
CORTEJANDO CONDI (COURTING CONDI), de Sebastian Doggart (107`). EUA, REINO UNIDO. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 ANOS.
CINE BOMBRIL 2 – 14:00
ELA, UMA CHINESA (SHE, A CHINESE), de Guo Xiaolu (98`). REINO UNIDO, CHINA, ALEMANHA. Falado em mandarim, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 ANOS.
CINE OLIDO – 10:00
PEQUENOS CRIMES (MIKRO EGKLIMA), de Christos Georgiou (85`). CHIPRE, GRÉCIA, ALEMANHA. Falado em grego. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 ANOS.
MIS MUSEU DA IMAGEM E DO SOM – 10:00
ESPIRAL (ESPIRAL), de Jorge Pérez Solano (100`). MÉXICO. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 ANOS.
30/10/2009 – Sexta
CINE BOMBRIL 1 – 10:00
ANTES QUE O MUNDO ACABE (ANTES QUE O MUNDO ACABE), de Ana Luiza Azevedo (100`). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: LIVRE.
CINE BOMBRIL 2 – 14:00
CORTEJANDO CONDI (COURTING CONDI), de Sebastian Doggart (107`). EUA, REINO UNIDO. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 ANOS.
CINE OLIDO – 10:00
O REI DO PING PONG (PING-PONGKINGEN), de Jens Jonsson (107`). SUÉCIA. Falado em sueco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 ANOS.
MIS MUSEU DA IMAGEM E DO SOM – 10:00
SAÍDA A NADO (ALLT FLYTER), de Måns Herngren (102`). SUÉCIA. Falado em sueco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 ANOS.
03/11/2009 – Terça
CINE BOMBRIL 1 – 10:00
O FILHO DO CAÇADOR DE ÁGUIAS (DIE STIMME DES ADLERS), de Renè Bo Hansen (87`). SUÉCIA, ALEMANHA. Falado em cazaque, mongol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 ANOS.
CINE BOMBRIL 2 – 14:00
QUASE ELVIS (KARAOKEKUNGEN), de Petra Revenue (90`). SUÉCIA. Falado em sueco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 ANOS.
CINE OLIDO – 10:00
ALL TOMORROW´S PARTIES (ALL TOMORROW´S PARTIES), de All Tomorrow´s People, Jonathan Caouette (82`). REINO UNIDO. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 ANOS.
MIS MUSEU DA IMAGEM E DO SOM – 10:00
TODOS MENTEM (TODOS MIENTEN), de Matías Piñeiro (76`). ARGENTINA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 ANOS.
04/11/2009 – Quarta
CINE BOMBRIL 1 – 10:00
ESTRELANDO MAJA (PRINSESSA), de Teresa Fabik (94`). SUÉCIA, IRLANDA. Falado em sueco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: LIVRE.
CINE BOMBRIL 2 – 14:00
KENNY BEGINS (KENNY BEGINS), de Carl Åstrand, Mats Lindberg (89`). SUÉCIA. Falado em sueco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 ANOS.
CINE OLIDO – 10:00
FUTEBOL BRASILEIRO (FUTEBOL BRASILEIRO), de Miki Kuretani (66`). JAPÃO. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: LIVRE.
MIS MUSEU DA IMAGEM E DO SOM – 10:00
TERRA EM TRANSE (TERRA EM TRANSE), de Glauber Rocha (105`). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 14 ANOS.
05/11/2009 – Quinta
CINE BOMBRIL 1 – 10:00
OS FAMOSOS E OS DUENDES DA MORTE (OS FAMOSOS E OS DUENDES DA MORTE), de Esmir Filho (101`). BRASIL, FRANÇA. Falado em português. Indicado para: 14 ANOS.
CINE BOMBRIL 2 – 14:00
ANTES QUE O MUNDO ACABE (ANTES QUE O MUNDO ACABE), de Ana Luiza Azevedo (100`). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: LIVRE.
MIS MUSEU DA IMAGEM E DO SOM – 10:00
ESBURACANDO (MAN TÄNKER SITT), de Henrik Hellstrom (77`). SUÉCIA. Falado em sueco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 ANOS.
CINE OLIDO – 10:00
SAÍDA A NADO (ALLT FLYTER), de Måns Herngren (102`). SUÉCIA. Falado em sueco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 ANOS.